Liebe Dampfer,

gestern wurde im SRF1 (Schweizer Fernsehen) ein Beitrag über E-Zigaretten und die Inhaltsstoffe der E-Liquide gezeigt.

Die liquid-schmiede GmbH wurde hierzu im Vorfeld gefragt ob wir ein Statement dazu abgeben möchten da eines unserer Liquide getestet wurde.
Wir beauftragten hiermit Dr. Farsalinos, der Koryphäe auf dem Gebiet, ein Statement für uns zu verfassen.

Dieses Statement könnt Ihr hier abrufen:
Link zum Statement

Dr. Farsalinos geht hier auf die Messmethode sowie die Ergebnisse unser E-Liquid betreffend ein und das wollten wir euch natürlich nicht vorenthalten.

Liebe Grüße,

Das Team der liquid-schmiede

Hallo,

Dr. Farsalinos bringt es hauptsächlich hiermit auf den Punkt:

Zitat

---

The main conclusion of this report is that the testing results verify that e-cigarettes are a valuable tool in
tobacco harm reduction, being significantly less harmful than tobacco cigarettes. Additionally, the testing
procedure provides no valuable information on the quality of the liquid tested and is more relevant to the
properties of the devices used and the heating process during evaporation.

---

Übersetzt:

Zitat

---

Der hauptsächliche Rückschluss aus diesem Report ist, dass die Testergebnisse verifizieren, dass E-Zigaretten eine wertvolle/hochwertige Möglichkeit sind um Schädigungen durch Tabak zu reduzieren da sie signifikant weniger schädlich als Tabakzigaretten sind.
Desweiteren finden sich durch die Methode mit der der Test durchgeführt wurde keine (wertvollen) Informationen über die Qualität des getesteten Liquides sondern beziehen sich mehr auf die Eigenschaften der verwendeten Geräte sowie der Erhitzung während des Verdampfens.

---

Das jetzt frei übersetzt....

Liebe Grüße

So sehen wir das auch. Gerade weil es teils auch gravierende Messunterschiede bei den Verdampfern gibt.