Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
[Review] Joyetech Atopack Dolphin
#1 [Review] Joyetech Atopack Dolphin
Hier gibt’s eine kleine Review zum Atopack Dolphin von Joyetech, dem Nachfolger vom Penguin. Ein All-in-One Einsteigergerät für Direkte Lungenzüge, oder Mund-zu-Lunge-Züge.
https://vapesourcing.com/joyetech-atopack-dolphin.html
Eckdaten:
Farben derzeit: Blau, Gelb, Weiß, Schwarz, Lachsfarben(?), wobei die Kartusche immer schwarz ist
Größe: 100.0mm x 50.0mm x 31.0mm (das Gerät ist aber sehr rundlich, es sind also Extremwerte)
Akku festverbaut: 2100mAh
Ladestrom bis 2A
Max Leistung 50W
Kapazität der Kartuschen 2ml/bzw 6ml für die nicht TPD Version
Verfügbare Coils, dabei handelt es sich um sog. JVIC-System-Coil, Juice vertical injection system (Vertikale Liquideinspritzung, siehe Bild unten)
JVIC1 0,25Ohm (D2L)
JVIC2 0,6Ohm (D2L)
JVIC3 1,2Ohm (M2L)
Im Lieferumfang befinden sich außer dem Akku und der Kartusche je eine JVIC1 und JVIC3 Coil, ein USB Kabel, der Papierkram und 2 Silikon Stopfen, die als Mundstückverengung für den M2L Betrieb dienen sollen, aber einfach hässlich aussehen und schlicht nutzlos sind, weil der Luftzug eh durch die Coil bestimmt wird.
Auf der Front fällt, auch im Vergleich zum Penguin, der sehr sehr große Feuertaster auf. Die Finger landen schon automatisch drauf, wenn man das Gerät in die Hand nimmt. Der Druckpunkt ist äußerst knackig, fast schon zu laut und überaus leichtgängig, man braucht kaum Druck ausüben und schon wird gefeuert. Fast zu leicht, da man gern mal beim Halten versehen betätigt.
Über dem Feuertaster, schon an der schwarzen Kartusche, sieht man 2 Lufteinlässe. Diese sind sehr dezent, pfeifen nicht und sind auch recht leise. Da die Luft von oben einströmt, gibt es bei diesem System nicht die Gefahr, dass Liquid ausläuft. Auch so, wenn das Gerät liegt, ist noch kein Tropfen entfleucht .
Unter dem Feuertaster befindet sich der USB Ladeanschluss und darunter die 5 Akkustand-LEDs. 5 Leds werden beim feuern angezeigt wenn der Akku noch min.90% Ladung hat. 4 sind es bei 70-89%, 3 bei 30-69%, 2 10-29% und eine wenn man wirklich laden sollte.
Die Laufzeiten, vorallem mit den M2l Coils sind sehr gut, auch wenn 2100mAh Stunden etwas wenig erscheinen, weil das Gehäuse bestimmt Platz für einen größeren Akku bieten könnte. Aber über den Tag kommt man eigentlich schon ganz gut, und im Notfall kann man sicher mal kurz aufladen, was mit 2A auch fix geht.
Das restliche Gehäuse ist eher unspektakulär und schlicht.
Komplett aus Kunststoff wirkt es sehr billig, kostet aber auch nicht viel. Es sieht ein bisschen aus wie ein Babyphone :D
Optisch sicherlich nicht die designerische Glanzleistung, aber seinen Zweck erfüllt das Teil sehr solide.
Auch wenn es ein Plastikbomber ist, es ist ein robuster Kunststoff, der stürze ohne zu meckern wegsteckt.
Die Kartuschen sind schon wie beim Vorgänger oben über eine Führungsschiene eingesteckt.
Leicht zu lösen geht es nicht, wenn man es einfach so versucht abzuziehen, geradezu unmöglich, ABER es gibt eine simple Lösung dafür: Einfach das Mundstück nach hinten hebeln, bis sich die Arretierung löst und schon lässt es sich leicht rausziehen.
Am Akku befinden sich 2 gefederte Kontakte, die direkt auf der Coil aufliegen (siehe unten)
Die Kartuschen lassen sich über den schwarzen Stöpsel befüllen. Die Öffnung ist für Dropperflaschen gut, aber Glaspipetten sind zu dick und man saut sich nur ein.
Seitlich kann man sich wieder das Etikett beschriften, wenn man möchte. Die Idee für Dampfershops, hier eine Liquidtestbar mit Dolphins einzurichten besteht auch wieder.
Es scheint nun, dass die Kartusche komplett blickdicht ist, dem ist aber nicht so. Es ist schwarz getönter Kunststoff und man kann den Liquidfüllstand wunderbar erkennen.
So sieht die Kartusche mit Coil von unten aus.
Die Coils werden kopfüber eingesteckt, damit die beiden Kontaktfahnen, die Kontakte am Akku treffen.
So sieht die Kartusche von unten ohne Coils aus. Etwas Liquidkondensat, aber es dringt rein gar nicht hinaus, da das helle Zeugs um die Coil Silikon ist und alles abdichtet. Passt wunderbar.
Die Linke Öffnung führt zum Tank. Hier sitzt dann der Befüllstutzen der JVIC Coils, wiederum umhüllt von Silikon. Rechts ist der Abzug zum Mund.
Die Coils sind also Vertikale Coils, die von oben mit Liquid versorgt werden. Diese Liquidversorgung läuft wunderbar. Selbst ach vielen Zügen, vielen langen Zügen war keine Spur von einem Dryhit zu erahnen.
Das Gehäuse der Verdampferköpfe ist aus Keramik, die Wicklung selbst ist mit Watte umhüllt.
Die Coils haben auch eine eindeutige Orientierung, wie sie ins Gerät gesteckt werden müssen, da können schonmal keine Fehler unterlaufen.
Hier sieht man links die 1,2Ohm M2L Coil und rechts die 0,25Ohm Coil für D2L.
Eindeutige Unterschiede im Durchmesser, der einzig und allein für den Luftwiderstand verantwortlich ist. Keine Airflowcontrol! Für mich kein Nachteil, für andere vllt schon. Ich denke mir nur: für Einsteiger so einfach wie möglich. Genau das ist das Gerät. Nichts zum Schrauben, nur zum Stecken und das ist selbsterklärend.
Der Geschmack? Ja eigentlich wunderbar! Am Anfang hat man ein bisschen das Plastik rausgeschmeckt. Ich hab aber nicht daran gedacht, die Kartusche mal durchzuspülen. Das sollte man vllt machen! Aber mit der Zeit kam der Geschmack wirklich wunderbar zur Geltung. Die Dampfmenge ist beachtlich bei den 0,25Ohm Coils. Nicht abschreckend viel, aber sehr befriedigend.
Die M2L Coils sind auch gut. Für ein Einsteiger ist der Dolphin ohne Einschränkungen zu empfehlen! Klar, die Optik ist Geschmackssache, aber die Handhabung und die Einfachheit ist top und der Geschmack der Coils macht Lust auf mehr!
#2 RE: [Review] Joyetech Atopack Dolphin
ich hatte sie auch zum testen bekommen und hatte die Gleiche Wahrnehmung.
Leider wenn die Coils zu alt werden , laufen die Kartuschen aus (wenn er 2-3 wochen alt ist) . Dazu fande ich die Füllstandsanzeige , ein wenig fehlkonzipiert. Links und rechts hätte eine Transparente fläche hingemusst , das man wenigstens durchsehen kann. Eine Transparente in einem Geschlossenden Tank macht wenig sinn und ist kaum sichtbar (aber ich sehe du hast die neuere Version ... Meine Waren aus BLICKDICHTEN Schwarzen Plastik. deine Tanks sind ja noch ziemlich transparent
Aber geschmacklich war das Gerät erschreckend gut/in Ordnung
Zitat
Die Coils sind also Vertikale Coils, die von oben mit Liquid versorgt werden.
Genau genommen handelt es sich um horizontale Coils die von oben mit Liquid versorgt werden ;)
Bei vertikalen Coils würde die Seele nach oben zeigen wie bei den meisten Clearomizern (zB die TFVs haben vertikale Coils).
#4 RE: [Review] Joyetech Atopack Dolphin
- Dampfertreff Wegweiser (Forenregeln)
- Forenregeln
- Regeln für Dampfer-und Forentreffen
- Kleines Newbie-Forum & erste Fragen zu E-Zigaretten
- Unsere Newbies stellen sich vor - Willkommen von den Mitgliedern :)
- • Erste Newbie Fragen
- • Umsteiger-Erzählungen und Mutmacher-Geschichten
- • Begriffe & Lexikon für Newbies
- • Lexikon A-Z
- • Fachbegriffe A-Z
- • Lexikon 0-9
- • Lexikon A,B,C
- • Lexikon D,E,F
- • Lexikon G,H,I
- • Lexikon J,K,L
- • Lexikon M,N,O
- • Lexikon P,Q,R
- • Lexikon S,T,U
- • Lexikon V,W,X
- • Lexikon Y,Z
- • Schnellübersicht
- • Anleitungen
- • Akkuträger/andere Geräte A-Z
- • Verdampfer A-Z
- • Zubehör (Akkus, Lader, Adapter) A-Z
- • Anfängerfehler A-Z
- • Newbie A B C / Schnell-Übersicht
- Dampferforum: Geräte, Zubehör und Liquid
- Akkuträger und MODs
- • Bottom - Feeder - Systeme
- • regelbare Akkuträger und MODs
- • ungeregelte und mechanische Akkuträger und MODs
- Andere Dampfgeräte, Zubehör, Entsorgung Bewertungen/Reviews nur hier ...
- • Akkus, Stromversorgung, USB
- • All In One Geräte (AIO)
- • Watte, Drähte, Dichtungen ect. (Zubehör)
- • andere E-Zigaretten, Pens, Minis, Super-Minis, Micros
- • Tabakerhitzer, Heat not Burn
- • Fertigcoilverdampfer (Tanks, Cartomizer, Clearomizer)
- • Elektrische Pfeifen und Zigarren
- • Reinigung, Pflege und richtige Entsorgung
- • eGo´isten und Mods
- Podsysteme (Juul, Innokin, Justfog Minift, Suorin Air, Smok Infinix u.a.)
- Liquid und Aromen Forum
- • Liquids
- • Aromen
- Sammelthreads
- Produkte der Tabakunternehmen (Iqos, Glo, Vype, Ploom, my Blue u.a.)
- • Tabakerhitzer, Heat not Burn von Tabakunternehmen (IQOS, IQOS 3, IQO...
- • E-Dampfgeräte von Tabakunternehmen (Vype eBox, Vype Tank u.a.)
- • POD/Kapsel Systeme von Tabakunternehmen (IQOS Mesh, PLOOM, MyBlue u.a.)
- Dampfertreff Notfallhilfe
- • Austausch, Fragen und Hilfe
- • Dampfertreff Klinik
- E-Zigaretten "Do-it-yourself": Selbstwickeln & Liquid mischen
- Selbstwickler-Forum
- • Wickel-Anfänger (Lexikon)
- • Selbstwickler Fragen & Antworten
- • Wickeln mit Fertigverdampfern
- • Hybride / All-in-One Geräte
- • Selbstwickler Tankverdampfer
- • RDA - Tröpfelverdampfer
- • Selbstwickler Siebverdampfer
- Mischbereich: Liquid, Aromen, Tauschecke und Austausch zum Mischen
- • DIY FAQs
- • Austausch und Hilfe zum mischen
- • Basen
- • Produkte und Shops zum mischen
- • Aromen Forum
- • Suppamuttis Aromentheke
- • Aromen Tauschecke
- • Getauschte Aromen
- • Liquid Rezepte
- Modder-und Techniker Schuppen (bauen, basteln und technisches)
- • Modder-Bereich: Geräte & Großverdampfer
- • Modder-Bereich: Verdampfer & Tanks*
- • Suche & Hilfe zum Modden
- • Technisches: Volt, Watt, Ampere, Ohm*
- • Modder-Bereich: Zubehör, Materialien/Behandlungen & Sonstiges
- • Reparatur-Bereich & Defektes
- • Bastel-Bereich: Dampfi-Design*
- Rezensionen & Bewertungen zu Shops, Geräten, Liquids und Aromen
- Mitglieder Bewertungen und Rezensionen
- • Shop Bewertungen & Listen
- • Infos
- • Forum ONLINE-Shops
- • BEWERTUNGEN Onlineshops
- Schweiz
- Deutschland
- Österreich:
- Andere Länder
- • Liste und Adressen-Sammlung
- Forum OFFLINE-Shops
- • BEWERTUNGEN Offlineshops
- • Deutschland: Bewertungen OFFLINE Dampfer Shops
- • Schweiz: Bewertungen OFFLINE Dampfer Shops
- • Liste und Adressen-Sammlung
- • Geräte und Zubehör Bewertungen
- Geräte Bewertungen
- Bewertungen: Hardware und Zubehör A-B-C-D-E
- Bewertungen: Hardware und Zubehör 0-9
- Bewertungen: Hardware und Zubehör F-G-H-I-J
- Bewertungen: Hardware und Zubehör K-L-M-N-O
- Bewertungen: Hardware und Zubehör P-Q-R-S-T
- Bewertungen: Hardware und Zubehör U-V-W-X-Y-Z
- • Liquidbewertungen
- Liquid Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Liquid Bewertungen nach Hersteller
- • Aromen Bewertungen
- Aroma Bewertungen nach Namen/Shop
- Aromenbewertungen 0-9
- Aromenbewertungen A-B
- Aromenbewertungen C-D
- Aromenbewertungen E-F
- Aromenbewertungen G-H
- Aromenbewertungen I-J
- Aromenbewertungen K-L
- Aromenbewertungen M-N
- Aromenbewertungen O-P
- Aromenbewertungen Q-R
- Aromenbewertungen S-T
- Aromenbewertungen U-V
- Aromenbewertungen W-X
- Aromenbewertungen Y-Z
- Aroma Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Aromenbewertungen 0-9
- Aromenbewertungen A-B
- Aromenbewertungen C-D
- Aromenbewertungen E-F
- Aromenbewertungen G-H
- Aromenbewertungen I-J
- Aromenbewertungen K-L
- Aromenbewertungen M-N
- Aromenbewertungen O-P
- Aromenbewertungen Q-R
- Aromenbewertungen S-T
- Aromenbewertungen U-V
- Aromenbewertungen W-X
- Aromenbewertungen Y-Z
- • (ARCHIV Liquid Bewertungen) Hier kann noch auf ältere Posts geantwor...
- Liquid Bewertungen nach Namen/Shop
- Liquidbewertungen 0-9
- Liquidbewertungen A-B
- Liquidbewertungen C-D
- Liquidbewertungen E-F
- Liquidbewertungen G-H
- Liquidbewertungen I-J
- Liquidbewertungen K-L
- Liquidbewertungen M-N
- Liquidbewertungen O-P
- Liquidbewertungen Q-R
- Liquidbewertungen S-T
- Liquidbewertungen U-V
- Liquidbewertungen W-X
- Liquidbewertungen Y-Z
- Liquid Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Liquidbewertung 0-9
- Liquidbewertung A-B
- Liquidbewertungen C-D
- Liquidbewertungen E-F
- Liquidbewertungen G-H
- Liquidbewertungen I-J
- Liquidbewertungen K-L
- Liquidbewertungen M-N
- Liquidbewertungen O-P
- Liquidbewertungen Q-R
- Liquidbewertungen S-T
- Liquidbewertungen U-V
- Liquidbewertungen W-X
- Liquidbewertungen Y-Z
- Dampfertreff
- Dampfer-Austausch
- • Dampferaustausch allgemein
- • Schweizer Forum
- • VORANKÜNDIGUNGEN Neue Geräte und Liquids - nur Info
- • Einkaufstips & "Sales, Rabatte, Aktionen"
- • Einkaufs-Hilfe für Shops und Produkte
- • Fanclubs (China und andere)
- Foren-und Dampfer Treffen
- Dampfer Veranstaltungen
- • Allgemeines und Infos zu Treffen
- • Stammtische Deutschland
- • PLZ 0-1
- • PLZ 2-3
- • PLZ 4-5
- • PLZ 6-7
- • PLZ 8-9
- • Stammtische Österreich/Schweiz/Tschechien u.a.
- • Messen & Shop-Eröffnungsfeiern (öffentliches Forum)
- • Vorschläge Treffen und Stammtische
- • Mitfahrzentrale
- • Jobbörse
- Jobbörse für Mitglieder und Händler
- Gesundheitsforum - mit Händlerzugang
- CBD-Forum
- Umfragen
- Umfragen zum Dampfen
- Umfragen 2010-2016
- • Umfragen 2015 - beendet
- • Umfragen 2014 - beendet
- • Umfragen 2013 - beendet
- • Umfragen 2012 - beendet
- • Umfragen 2012 - beendet
- • Umfragen 2011 - beendet
- • Umfragen 2010 - beendet
- Dampfer Floh-Auktions und Trödelmarkt (mit Altersverifikation )
- Flohmarkt
- • verkaufen
- • suchen
- • tauschen & verschenken
- • Sammlerstücke und Raritäten der Dampfergemeinde
- *** Auktionen für einen guten Zweck ***
- • Auktion zugunsten: Herzenswünsche für schwer erkrankte Kinder
- • Auktion zugunsten: Deutscher Tierschutzbund - Tierschutzarbeit vor Ort
- Einnahmen aus den Auktionen
- Dampfertreff Bazar - unser Freestyle-Bereich (DHL Alterssichtprüfung a...
- • Verkäufe zu Festpreisen
- • Verkäufe auf Verhandlungsbasis
- Archiv Freestyle Bereich
- ➨ ➨ Regeln Trödelmarkt
- • verkaufen im Trödeltreff*
- • suchen im Trödeltreff*
- • verschenken und tauschen im Trödeltreff*
- Info Portal: Medien zur elektrischen Zigarette
- Medien, Rechtslage und Gesetze
- • Dampfer-Magazin
- • Medien/Gesetze Deutschland
- • Medien/Gesetze Schweiz
- • Medien/Gesetze UK
- • Medien/Gesetze Österreich
- • Medien/Gesetze Frankreich
- • Medien/Gesetze USA
- • Medien/Gesetze und Anderes / andere Länder
- Videothek - rund ums Dampfen
- Videos zu Geräten/Sonstigem A bis Z (nach Alphabet + Erstellungsdatum ...
- • Videothek A-B-C-D-E
- • Videothek F-G-H-I-J
- • Videothek K-L-M-N-O
- • Videothek P-Q-R-S-T
- • Videothek U-V-W-X-Y-Z
- sonstige Videos zu E-Zigaretten u.a. Politik/News
- Dampfer-Tagebücher (nur für Mitglieder)
- Unser Dampferstübel (privat, nur für Mitglieder, mit Händlerzugang)
- Marktübersicht Vapeshops
- • Akkuteile (Versand Deutschland & Schweiz) • Buddy: Cawdor
- • Akkuteile: News
- • Fragen an den Akkuteile Shop & Service-Bereich
- • Dampfmirage (Schweiz)
- • Dampfmirage: Rabatte, Aktionen, News
- • Intaste (Versand Deutschland & Schweiz) • Buddy: Cawdor
- • Intaste: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Intaste
- • OWL-Dampfer • Buddy: Nellewalli
- • OWL-Dampfer: Shop-News, Shop-Support & Fragen an OWL-Dampfer
- • Powercigs-Shop: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Powercigs
- • Red-Vape.ch (Schweiz) • Buddy: heimchen
- • Red-Vape.ch: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Red-Vape
- • Red-Vape.ch: Gratis Probierrunden
- • Red-Vape.ch: Aktionen für Mitglieder, Gewinnspiele, Sammelbestellungen
- • Shopvorlage • Buddy: xxx
- • Shopvorlage
- E-Zigarette - Bereich für Politik und Presse
- News-Info-Line
- Fakten - Studien - Statistiken - zur E-Zigarette
- Petition Deutscher Bundestag
- Dampfer antworten zu Medienberichten und politischen Vorschläge/Entsch...
- Termine für Dampfer - Interviews/Umfragen ect.
- Modders Corner
- ➨ Regeln
- DTF Modders Corner
- ➨ Regeln Modders-Corner
- 3po5 Pfeifen - Modders Corner
- Handmade Drip Tips von Thoddy - Modders Corner
- LochImKnies handgefertigte Driptips - Modders Corner
- Ralfs Polytechnische Werkstatt - Modders Corner
- by flugs - Modders Corner
- Trempes Boxenstop - Modders Corner
- Dietmars Holz Mods - Modders Corner
- Dreampipes aus dem Hexenkeller - Modders Corner
- Pit macht Dampf
- BeGun's Bastelstube
- Ben's Edelstahlschmiede
- Captain's Voodoo
- Cuttys Werkstatt
- Dampfitaschen von Kitty
- Dustys Werkstatt
- Ellex`s Goldecke
- Florians Huette
- Velvet Cloud - V24/7
- Firstaids Touchwoods
- Greeny's Mod-Insel
- Günni´s Flachmänner
- handgearbeitete Mods by WernerB
- Hartys Mess- und Wickelkoffer
- Kelevras Territorium
- n3c2o Bereich
- Raptors Schutzcover & Gürteltaschen
- Sparkers
- Schrauberers Vaping Project
- Tim3les Modderbereich
- Towos Bastelschuppen
- VCs Modder Bereich
- Dampfertools und Accessoires von vnron
- Zweiradwerkstatt
- Dampfer Vereine/Organisationen
- IGED - Interessensgemeinschaft e-Dampfen (Verein)
- IGED: Infobereich - News
- IGED - alles Andere
- bvra - Bundesverband Rauchfreie Alternative e.V.
- Bundesverband Rauchfreie Alternative e.V.: Infobereich - News
- 🔒 Dampfertreff: Interessensvertretung freier Dampfer
- 🔒 Interessensvertretung freier Dampfer: Anwalt & Gesetze
- 🔒 Interessensvertretung freier Dampfer: Medienbereich
- 🔒 Dampfertreff: Gemeinschaftsprojekt Infos für Politik und Medien
- 🔒 Besprechungsraum
- 🔒 Projekt Mitglieder - Dampfer berichten
- 🔒 Faktensammlungen-Studien-Statistiken
- 🔒 Antworten zu Medienberichten/Aussagen Politiker/Entscheidungen
- EFVI - european free vaping iniative
- EVUN - European Vapers United Network
- Dampfertreff Support und Links
- Hilfe oder Fragen zum Forum
- Deine Homepage Dampferseiten binden bitte unser Logo ein Facebookgrup...
- Querbeet - Alle möglichen Dampferthemen
- Shop-Archiv: E-Zigaretten Gratis Test Runden
- Shop Archiv Aktionen für Mitglieder
- Shop Archiv: News, Fragen an Shops und Service Bereich
- • Neki-Vapes: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Neki-Vapes
- • • Lofertis
- • Lofertis: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Lofertis
- • Brozmods: Shop-News, Shop-Support & Fragen an BrozMods
- • Brozmods: Aktionen für Mitglieder, Gewinnspiele, Sammelbestellungen
- • • CBV Aroma
- • CBV Aroma: Shop-News, Shop-Support & Fragen an CBV
- • CBV Aroma *Mitglieder-Rabatt*
- • Shop Wanna Vapor
- • Wanna Vapor: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Wanna Vapor
- • Dampfalarm: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Dampfalarm
- • Dampfsaga: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Dampfsaga
- • • Highendsmoke
- • Highendsmoker: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Highendsmoker
- • eDampf-Shop : Shop-News, Shop-Support & Fragen an eDampf-Shop
- • • Amazing-Liquids
- • Amazing-Liquids: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Amazing Liquids
- • Joyetech: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Joyetech
- • Liquid-Schmiede: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Liquid-Schmiede
- • • Bielefeld´s Dampf Shop
- • Smart24: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Smart24
- • Chillex E-Liquids
- • Steam Joy: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Steam Joy
- • USONICIG: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Usonic
- • Zazo
Ähnliche Themen
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!