Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.
[UK] Beschwerde von New Nicotine Alliance (NNA) wegen Negativ-Radio-"Werbung" durch Advertising Standards Authority unterstützt
#1
http://nnalliance.org/activities/news/12...t-upheld-by-asa
Ich kann aus Zeitgründen nicht den gesamten Artikel übersetzen, aber mal grob zusammengefasst:
Am 15. und am 23.9.2015 wurde im Lokalradio in Leicester Negativwerbung, die vom Lancashire County Council (Verwaltungsbezirk Lancashire) in Auftrag gegeben worden war, gegen e-Zigaretten gemacht: "Haben Sie jemals eine e-Zigarette benutzt? Wussten Sie, dass diese nicht risikolos sind? Einige enthalten Nikotin und andere Chemikalien, die abhängig machen können. Wir wissen immer noch nicht genug über die Gesundheitsrisiken von e-Zigaretten. Also riskieren Sie nichts. Informieren Sie sich über die Fakten ..."
NNA und ECITA (Eleectronic Cigarette Industry Trade Association = Händlerverband der e-Zigaretten-Industrie) haben daraufhin unabhängig voneinander Beschwerde bei der Advertising Standards Authority (ASA, offenbar eine Aufsichtsbehörde für Werbung) eingelegt. Die ASA hat ihnen recht gegeben, dass die Behauptung über die potentielle Suchterzeugung durch e-Zigaretten irreführend und nicht belegbar sei und dass die Behauptung man wisse noch nicht genug unverantwortlich sei, weil sie Raucher dazu bewegen könne weiter zu rauchen.
Mal abgesehen davon, dass eine solche "Werbung" hätte vorab gemeldet werden müssen und dies nicht erfolgt ist, was an sich schon eine Verstoß gegenden BCAP Code (Regulierung für Werbung) sei, dürfe Werbung auf keinen Fall suggerieren, dass bestimmte Behauptungen generell als wahr akzeptiert seien, so lange ganz offenkundig von der Wissenschaft und einschlägig informierten Kreisen unterschiedliche Standpunkte vertreten würden.
Die NNA hofft, dass die Tatsache, dass sie mit ihrer Beschwerde recht bekommen haben, vielleicht in Zukunft die Hemmschwelle für andere erhöht, solche Negativwerbung zu platzieren.
#2
Ich sagte doch schon immer: was wir brauchen, ist ein schlagkräftiger Händler-Verband. Auch wenn manche über Lobbyismus schimpfen: ohne geht es einfach nicht.
#3
...und würde man die böse Frau aus Haidelbersch für jede Lüge, jede absichtliche Verdrehung der Tatsächen jeweils ein halbes JAhr einsperren würde, sie käme nicht eher aus dem Bunker raus, bis Europa entweder eine Zentralregierung hätte, oder die EU komplett in ihre ursprünglichen Länder zerfallen wäre.
Jedenfalls wäre sie länger wech, als meine Bunkerware jemals halten würde.
Negativwerbung ist verboten? Das Hinweisen auf evtl Risiken soll per Gericht verboten werden?
Ich kan Wespen und fetteste Stubenfliegen tot machen mit ein paar Zügen aus dem Arnold, wobei die Verdampferwahl und sogar der Nikotingehalt absolut egal sind. Letzendlich liegen sie regungslos auf dem Boden. Wahrscheinlich, weil eine extremst hohe Konzentration ja ganz ungefährlich ist?
#4
"dürfe Werbung auf keinen Fall suggerieren, dass bestimmte Behauptungen generell als wahr akzeptiert seien, so lange ganz offenkundig von der Wissenschaft und einschlägig informierten Kreisen unterschiedliche Standpunkte vertreten würden."
Das scheint dann auch für Anti-Werbung zu gelten.
Diese unterschiedlichen oder gar gegenteilige Standpunkt gibt es aber meist. Was nun?
Dann dürfte der Wissenschaftler welcher überzeug ist, dass etwas gefährlich sein könnte, das auch nicht mehr sagen solange es andere gibt die (aus welchen Interessen auch immer) behaupten es sei ungefährlich.
Ist das nicht bei Glyphosat so?
Wenn wir mal soweit sind dass man da keine Antiwerbung mehr machen darf weil es gegenteilige Auffassungen gibt, wo soll das hinführen?
Ich freu mich natürlich, dass das drüben überm Teich so reagiert wird, wobei das diesmal für Uns günstiger aussieht, es könnte nach dieser Definition aber auch genau andersrum laufen. Wenn ich an genmanipulierte Nahrung denke , solange da 2 Meinungen in der Wissenschaft sind, darf man es nicht schlecht reden (= warnen) und seit wann ist Wissenschaft ehrlich wenn sie von Konzernen gemacht wird?
Ich fürchte genau wegen diesen Gesetzen kommen in den USA auch viele durch, die aus finanziellen Interessen ihre Wissenschaftler schädliche Dinge gesund sprechen lassen.
Im Grunde geht es darum dass Wissenschaft nicht missbraucht werden darf. Aber wenn Wahrheit nur dann Wahrheit ist wenn alle der gleichen Meinung sind, dann gibt es keine Wahrheit und es hat noch wie eine gegeben.
Wegen solchen Gesetzen futtern unsre Freude da drüben Hähnchen die mit Chlor gewaschen werden.
#5
Zitat von Dampfphönix im Beitrag #4
"dürfe Werbung auf keinen Fall suggerieren, dass bestimmte Behauptungen generell als wahr akzeptiert seien, so lange ganz offenkundig von der Wissenschaft und einschlägig informierten Kreisen unterschiedliche Standpunkte vertreten würden."
Das scheint dann auch für Anti-Werbung zu gelten.
Diese unterschiedlichen oder gar gegenteilige Standpunkt gibt es aber meist. Was nun?
Dann dürfte der Wissenschaftler welcher überzeug ist, dass etwas gefährlich sein könnte, das auch nicht mehr sagen solange es andere gibt die (aus welchen Interessen auch immer) behaupten es sei ungefährlich.
Ist das nicht bei Glyphosat so?
Wenn wir mal soweit sind dass man da keine Antiwerbung mehr machen darf weil es gegenteilige Auffassungen gibt, wo soll das hinführen?
Ich freu mich natürlich, dass das drüben überm Teich so reagiert wird, wobei das diesmal für Uns günstiger aussieht, es könnte nach dieser Definition aber auch genau andersrum laufen. Wenn ich an genmanipulierte Nahrung denke , solange da 2 Meinungen in der Wissenschaft sind, darf man es nicht schlecht reden (= warnen) und seit wann ist Wissenschaft ehrlich wenn sie von Konzernen gemacht wird?
Ich fürchte genau wegen diesen Gesetzen kommen in den USA auch viele durch, die aus finanziellen Interessen ihre Wissenschaftler schädliche Dinge gesund sprechen lassen.
Im Grunde geht es darum dass Wissenschaft nicht missbraucht werden darf. Aber wenn Wahrheit nur dann Wahrheit ist wenn alle der gleichen Meinung sind, dann gibt es keine Wahrheit und es hat noch wie eine gegeben.
Wegen solchen Gesetzen futtern unsre Freude da drüben Hähnchen die mit Chlor gewaschen werden.
Du hast da was falsch verstanden, @Dampfphönix - es geht nicht darum, dass niemand mehr was Kritisches sagen dürfte. Es geht darum, dass Kritisches nicht so dargestellt werden darf, als sei es die einzig vertretbare Wahrheit. Es darf nicht suggeriert werden, dass etwas wissenschaftlich gesichert wäre, wenn es das nicht ist.
#6
#7
Zitat von Dampfphönix im Beitrag #6
Hm...mag sein,
aber irgendwas gefällt mir dabei nicht.
Ich find's gut - das ist eine eindeutige Klatsche für die, die so tun, als seien die manipulativen Fragen / Suggestionen, die sie von sich geben, unstrittig. Das ist doch das Problem - eine Unstrittigkeit von Behauptungen zu suggerieren wie "im Dampf von e-Zigaretten wurde Diacetyl festgestellt". Ohne dazu zu sagen, dass das nur der Fall war, wenn die Dinger heiß gedampft wurden bis dry hits entstanden. Das ist gezielte Fehlinformation, und so was gehört verboten.
- Dampfertreff Wegweiser (Forenregeln)
- Forenregeln
- Regeln für Dampfer-und Forentreffen
- Kleines Newbie-Forum & erste Fragen zu E-Zigaretten
- Unsere Newbies stellen sich vor - Willkommen von den Mitgliedern :)
- • Erste Newbie Fragen
- • Umsteiger-Erzählungen und Mutmacher-Geschichten
- • Begriffe & Lexikon für Newbies
- • Lexikon A-Z
- • Fachbegriffe A-Z
- • Lexikon 0-9
- • Lexikon A,B,C
- • Lexikon D,E,F
- • Lexikon G,H,I
- • Lexikon J,K,L
- • Lexikon M,N,O
- • Lexikon P,Q,R
- • Lexikon S,T,U
- • Lexikon V,W,X
- • Lexikon Y,Z
- • Schnellübersicht
- • Anleitungen
- • Akkuträger/andere Geräte A-Z
- • Verdampfer A-Z
- • Zubehör (Akkus, Lader, Adapter) A-Z
- • Anfängerfehler A-Z
- • Newbie A B C / Schnell-Übersicht
- Dampferforum: Geräte, Zubehör und Liquid
- Akkuträger und MODs
- • Bottom - Feeder - Systeme
- • regelbare Akkuträger und MODs
- • ungeregelte und mechanische Akkuträger und MODs
- Andere Dampfgeräte, Zubehör, Entsorgung Bewertungen/Reviews nur hier ...
- • Akkus, Stromversorgung, USB
- • All In One Geräte (AIO)
- • Watte, Drähte, Dichtungen ect. (Zubehör)
- • andere E-Zigaretten, Pens, Minis, Super-Minis, Micros
- • Tabakerhitzer, Heat not Burn
- • Fertigcoilverdampfer (Tanks, Cartomizer, Clearomizer)
- • Elektrische Pfeifen und Zigarren
- • Reinigung, Pflege und richtige Entsorgung
- • eGo´isten und Mods
- Podsysteme (Juul, Innokin, Justfog Minift, Suorin Air, Smok Infinix u.a.)
- Liquid und Aromen Forum
- • Liquids
- • Aromen
- Sammelthreads
- Produkte der Tabakunternehmen (Iqos, Glo, Vype, Ploom, my Blue u.a.)
- • Tabakerhitzer, Heat not Burn von Tabakunternehmen (IQOS, IQOS 3, IQO...
- • E-Dampfgeräte von Tabakunternehmen (Vype eBox, Vype Tank u.a.)
- • POD/Kapsel Systeme von Tabakunternehmen (IQOS Mesh, PLOOM, MyBlue u.a.)
- Dampfertreff Notfallhilfe
- • Austausch, Fragen und Hilfe
- • Dampfertreff Klinik
- E-Zigaretten "Do-it-yourself": Selbstwickeln & Liquid mischen
- Selbstwickler-Forum
- • Wickel-Anfänger (Lexikon)
- • Selbstwickler Fragen & Antworten
- • Wickeln mit Fertigverdampfern
- • Hybride / All-in-One Geräte
- • Selbstwickler Tankverdampfer
- • RDA - Tröpfelverdampfer
- • Selbstwickler Siebverdampfer
- Mischbereich: Liquid, Aromen, Tauschecke und Austausch zum Mischen
- • DIY FAQs
- • Austausch und Hilfe zum mischen
- • Basen
- • Produkte und Shops zum mischen
- • Aromen Forum
- • Suppamuttis Aromentheke
- • Aromen Tauschecke
- • Getauschte Aromen
- • Liquid Rezepte
- Modder-und Techniker Schuppen (bauen, basteln und technisches)
- • Modder-Bereich: Geräte & Großverdampfer
- • Modder-Bereich: Verdampfer & Tanks*
- • Suche & Hilfe zum Modden
- • Technisches: Volt, Watt, Ampere, Ohm*
- • Modder-Bereich: Zubehör, Materialien/Behandlungen & Sonstiges
- • Reparatur-Bereich & Defektes
- • Bastel-Bereich: Dampfi-Design*
- Rezensionen & Bewertungen zu Shops, Geräten, Liquids und Aromen
- Mitglieder Bewertungen und Rezensionen
- • Shop Bewertungen & Listen
- • Infos
- • Forum ONLINE-Shops
- • BEWERTUNGEN Onlineshops
- Schweiz
- Deutschland
- Österreich:
- Andere Länder
- • Liste und Adressen-Sammlung
- Forum OFFLINE-Shops
- • BEWERTUNGEN Offlineshops
- • Deutschland: Bewertungen OFFLINE Dampfer Shops
- • Schweiz: Bewertungen OFFLINE Dampfer Shops
- • Liste und Adressen-Sammlung
- • Geräte und Zubehör Bewertungen
- Geräte Bewertungen
- Bewertungen: Hardware und Zubehör A-B-C-D-E
- Bewertungen: Hardware und Zubehör 0-9
- Bewertungen: Hardware und Zubehör F-G-H-I-J
- Bewertungen: Hardware und Zubehör K-L-M-N-O
- Bewertungen: Hardware und Zubehör P-Q-R-S-T
- Bewertungen: Hardware und Zubehör U-V-W-X-Y-Z
- • Liquidbewertungen
- Liquid Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Liquid Bewertungen nach Hersteller
- • Aromen Bewertungen
- Aroma Bewertungen nach Namen/Shop
- Aromenbewertungen 0-9
- Aromenbewertungen A-B
- Aromenbewertungen C-D
- Aromenbewertungen E-F
- Aromenbewertungen G-H
- Aromenbewertungen I-J
- Aromenbewertungen K-L
- Aromenbewertungen M-N
- Aromenbewertungen O-P
- Aromenbewertungen Q-R
- Aromenbewertungen S-T
- Aromenbewertungen U-V
- Aromenbewertungen W-X
- Aromenbewertungen Y-Z
- Aroma Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Aromenbewertungen 0-9
- Aromenbewertungen A-B
- Aromenbewertungen C-D
- Aromenbewertungen E-F
- Aromenbewertungen G-H
- Aromenbewertungen I-J
- Aromenbewertungen K-L
- Aromenbewertungen M-N
- Aromenbewertungen O-P
- Aromenbewertungen Q-R
- Aromenbewertungen S-T
- Aromenbewertungen U-V
- Aromenbewertungen W-X
- Aromenbewertungen Y-Z
- • (ARCHIV Liquid Bewertungen) Hier kann noch auf ältere Posts geantwor...
- Liquid Bewertungen nach Namen/Shop
- Liquidbewertungen 0-9
- Liquidbewertungen A-B
- Liquidbewertungen C-D
- Liquidbewertungen E-F
- Liquidbewertungen G-H
- Liquidbewertungen I-J
- Liquidbewertungen K-L
- Liquidbewertungen M-N
- Liquidbewertungen O-P
- Liquidbewertungen Q-R
- Liquidbewertungen S-T
- Liquidbewertungen U-V
- Liquidbewertungen W-X
- Liquidbewertungen Y-Z
- Liquid Bewertungen nach Geschmacksrichtung
- Liquidbewertung 0-9
- Liquidbewertung A-B
- Liquidbewertungen C-D
- Liquidbewertungen E-F
- Liquidbewertungen G-H
- Liquidbewertungen I-J
- Liquidbewertungen K-L
- Liquidbewertungen M-N
- Liquidbewertungen O-P
- Liquidbewertungen Q-R
- Liquidbewertungen S-T
- Liquidbewertungen U-V
- Liquidbewertungen W-X
- Liquidbewertungen Y-Z
- Dampfertreff
- Dampfer-Austausch
- • Dampferaustausch allgemein
- • Schweizer Forum
- • VORANKÜNDIGUNGEN Neue Geräte und Liquids - nur Info
- • Einkaufstips & "Sales, Rabatte, Aktionen"
- • Einkaufs-Hilfe für Shops und Produkte
- • Fanclubs (China und andere)
- Foren-und Dampfer Treffen
- Dampfer Veranstaltungen
- • Allgemeines und Infos zu Treffen
- • Stammtische Deutschland
- • PLZ 0-1
- • PLZ 2-3
- • PLZ 4-5
- • PLZ 6-7
- • PLZ 8-9
- • Stammtische Österreich/Schweiz/Tschechien u.a.
- • Messen & Shop-Eröffnungsfeiern (öffentliches Forum)
- • Vorschläge Treffen und Stammtische
- • Mitfahrzentrale
- • Jobbörse
- Jobbörse für Mitglieder und Händler
- Gesundheitsforum - mit Händlerzugang
- CBD-Forum
- Umfragen
- Umfragen zum Dampfen
- Umfragen 2010-2016
- • Umfragen 2015 - beendet
- • Umfragen 2014 - beendet
- • Umfragen 2013 - beendet
- • Umfragen 2012 - beendet
- • Umfragen 2012 - beendet
- • Umfragen 2011 - beendet
- • Umfragen 2010 - beendet
- Dampfer Floh-Auktions und Trödelmarkt (mit Altersverifikation )
- Flohmarkt
- • verkaufen
- • suchen
- • tauschen & verschenken
- • Sammlerstücke und Raritäten der Dampfergemeinde
- *** Auktionen für einen guten Zweck ***
- • Auktion zugunsten: Herzenswünsche für schwer erkrankte Kinder
- • Auktion zugunsten: Deutscher Tierschutzbund - Tierschutzarbeit vor Ort
- Einnahmen aus den Auktionen
- Dampfertreff Bazar - unser Freestyle-Bereich (DHL Alterssichtprüfung a...
- • Verkäufe zu Festpreisen
- • Verkäufe auf Verhandlungsbasis
- Archiv Freestyle Bereich
- ➨ ➨ Regeln Trödelmarkt
- • verkaufen im Trödeltreff*
- • suchen im Trödeltreff*
- • verschenken und tauschen im Trödeltreff*
- Info Portal: Medien zur elektrischen Zigarette
- Medien, Rechtslage und Gesetze
- • Dampfer-Magazin
- • Medien/Gesetze Deutschland
- • Medien/Gesetze Schweiz
- • Medien/Gesetze UK
- • Medien/Gesetze Österreich
- • Medien/Gesetze Frankreich
- • Medien/Gesetze USA
- • Medien/Gesetze und Anderes / andere Länder
- Videothek - rund ums Dampfen
- Videos zu Geräten/Sonstigem A bis Z (nach Alphabet + Erstellungsdatum ...
- • Videothek A-B-C-D-E
- • Videothek F-G-H-I-J
- • Videothek K-L-M-N-O
- • Videothek P-Q-R-S-T
- • Videothek U-V-W-X-Y-Z
- sonstige Videos zu E-Zigaretten u.a. Politik/News
- Dampfer-Tagebücher (nur für Mitglieder)
- Unser Dampferstübel (privat, nur für Mitglieder, mit Händlerzugang)
- Marktübersicht Vapeshops
- • Akkuteile (Versand Deutschland & Schweiz) • Buddy: Cawdor
- • Akkuteile: News
- • Fragen an den Akkuteile Shop & Service-Bereich
- • Dampfmirage (Schweiz)
- • Dampfmirage: Rabatte, Aktionen, News
- • Intaste (Versand Deutschland & Schweiz) • Buddy: Cawdor
- • Intaste: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Intaste
- • OWL-Dampfer • Buddy: Nellewalli
- • OWL-Dampfer: Shop-News, Shop-Support & Fragen an OWL-Dampfer
- • Powercigs-Shop: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Powercigs
- • Red-Vape.ch (Schweiz) • Buddy: heimchen
- • Red-Vape.ch: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Red-Vape
- • Red-Vape.ch: Gratis Probierrunden
- • Red-Vape.ch: Aktionen für Mitglieder, Gewinnspiele, Sammelbestellungen
- • Shopvorlage • Buddy: xxx
- • Shopvorlage
- E-Zigarette - Bereich für Politik und Presse
- News-Info-Line
- Fakten - Studien - Statistiken - zur E-Zigarette
- Petition Deutscher Bundestag
- Dampfer antworten zu Medienberichten und politischen Vorschläge/Entsch...
- Termine für Dampfer - Interviews/Umfragen ect.
- Modders Corner
- ➨ Regeln
- DTF Modders Corner
- ➨ Regeln Modders-Corner
- 3po5 Pfeifen - Modders Corner
- Handmade Drip Tips von Thoddy - Modders Corner
- LochImKnies handgefertigte Driptips - Modders Corner
- Ralfs Polytechnische Werkstatt - Modders Corner
- by flugs - Modders Corner
- Trempes Boxenstop - Modders Corner
- Dietmars Holz Mods - Modders Corner
- Dreampipes aus dem Hexenkeller - Modders Corner
- Pit macht Dampf
- BeGun's Bastelstube
- Ben's Edelstahlschmiede
- Captain's Voodoo
- Cuttys Werkstatt
- Dampfitaschen von Kitty
- Dustys Werkstatt
- Ellex`s Goldecke
- Florians Huette
- Velvet Cloud - V24/7
- Firstaids Touchwoods
- Greeny's Mod-Insel
- Günni´s Flachmänner
- handgearbeitete Mods by WernerB
- Hartys Mess- und Wickelkoffer
- Kelevras Territorium
- n3c2o Bereich
- Raptors Schutzcover & Gürteltaschen
- Sparkers
- Schrauberers Vaping Project
- Tim3les Modderbereich
- Towos Bastelschuppen
- VCs Modder Bereich
- Dampfertools und Accessoires von vnron
- Zweiradwerkstatt
- Dampfer Vereine/Organisationen
- IGED - Interessensgemeinschaft e-Dampfen (Verein)
- IGED: Infobereich - News
- IGED - alles Andere
- bvra - Bundesverband Rauchfreie Alternative e.V.
- Bundesverband Rauchfreie Alternative e.V.: Infobereich - News
- 🔒 Dampfertreff: Interessensvertretung freier Dampfer
- 🔒 Interessensvertretung freier Dampfer: Anwalt & Gesetze
- 🔒 Interessensvertretung freier Dampfer: Medienbereich
- 🔒 Dampfertreff: Gemeinschaftsprojekt Infos für Politik und Medien
- 🔒 Besprechungsraum
- 🔒 Projekt Mitglieder - Dampfer berichten
- 🔒 Faktensammlungen-Studien-Statistiken
- 🔒 Antworten zu Medienberichten/Aussagen Politiker/Entscheidungen
- EFVI - european free vaping iniative
- EVUN - European Vapers United Network
- Dampfertreff Support und Links
- Hilfe oder Fragen zum Forum
- Deine Homepage Dampferseiten binden bitte unser Logo ein Facebookgrup...
- Querbeet - Alle möglichen Dampferthemen
- Shop-Archiv: E-Zigaretten Gratis Test Runden
- Shop Archiv Aktionen für Mitglieder
- Shop Archiv: News, Fragen an Shops und Service Bereich
- • Neki-Vapes: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Neki-Vapes
- • • Lofertis
- • Lofertis: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Lofertis
- • Brozmods: Shop-News, Shop-Support & Fragen an BrozMods
- • Brozmods: Aktionen für Mitglieder, Gewinnspiele, Sammelbestellungen
- • • CBV Aroma
- • CBV Aroma: Shop-News, Shop-Support & Fragen an CBV
- • CBV Aroma *Mitglieder-Rabatt*
- • Shop Wanna Vapor
- • Wanna Vapor: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Wanna Vapor
- • Dampfalarm: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Dampfalarm
- • Dampfsaga: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Dampfsaga
- • • Highendsmoke
- • Highendsmoker: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Highendsmoker
- • eDampf-Shop : Shop-News, Shop-Support & Fragen an eDampf-Shop
- • • Amazing-Liquids
- • Amazing-Liquids: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Amazing Liquids
- • Joyetech: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Joyetech
- • Liquid-Schmiede: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Liquid-Schmiede
- • • Bielefeld´s Dampf Shop
- • Smart24: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Smart24
- • Chillex E-Liquids
- • Steam Joy: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Steam Joy
- • USONICIG: Shop-News, Shop-Support & Fragen an Usonic
- • Zazo
Ähnliche Themen
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!